Otorgar capitulaciones matrimoniales de SEPARACIÓN de BIENES podría NO ser LA MEJOR OPCIÓN

.

Ante la «mala cabeza» o riesgo empresarial del otro cónyuge, no siempre la separación de bienes es la mejor opción. Particularmente cuando su actividad es poco arriesgada o muy rentable. ¿Por qué no hacer uso entonces de la posibilidad de oposición al ejercicio del comercio por el otro?

 

 

Además, para otorgar capitulaciones matrimoniales es preciso que ambos cónyuges estén de acuerdo. Para oponerse uno de ellos al ejercicio del comercio por el otro -y así desembarazar de responsabilidad directa frente a terceros a los bienes gananciales no adquiridos a resultas de dicho comercio-, no.

La opción que proponemos evita tener que acudir en último término a la autoridad judicial (cfra. art. 1393.2 Cc).

.
Los bienes gananciales -todos ellos- responderán directamente frente al acreedor SÓLO si su cónyuge lo consiente (art. 6 C de C, por remisión del art. 1365 Cc).
.

Artículo 1365 Cc.Los bienes gananciales responderán directamente frente al acreedor de las deudas contraídas por un cónyuge:

1. En el ejercicio de la potestad doméstica o de la gestión o disposición de gananciales, que por ley o por capítulos le corresponda.

2. En el ejercicio ordinario de la profesión, arte u oficio o en la administración ordinaria de los propios bienes. Si uno de los cónyuges fuera comerciante, se estará a lo dispuesto en el Código de Comercio.

 .

Artículo 6 C de C. En caso de ejercicio del comercio por persona casada, quedarán obligados a las resultas del mismo los bienes propios del cónyuge que lo ejerza y los adquiridos por esas resultas, pudiendo enajenar e hipotecar los unos y los otros. Para que los demás bienes comunes queden obligados será necesario el consentimiento de ambos cónyuges.
.

Artículo 7 C de C. Se presumirá otorgado el consentimiento a que se refiere el artículo anterior cuando se ejerza el comercio con conocimiento y sin oposición expresa del cónyuge que deba prestarlo.

Artículo 8 C de C. También se presumirá prestado el consentimiento a que se refiere el artículo 6 cuando al contraer matrimonio se hallare uno de los cónyuges ejerciendo el comercio y lo continuare sin oposición del otro.

Artículo 9 C de C. El consentimiento para obligar los bienes propios del cónyuge del comerciante habrá de ser expreso en cada caso.

Artículo 10 C de C. El cónyuge del comerciante podrá revocar libremente el consentimiento expreso o presunto a que se refieren los artículos anteriores.
.

Artículo 11 C de C. Los actos de consentimiento, oposición y revocación a que se refieren los artículos 7, 9 y 10 habrán de constar, a los efectos de tercero, en escritura pública inscrita en el Registro Mercantil. Los de revocación no podrán, en ningún caso, perjudicar derechos adquiridos con anterioridad.
.

Artículo 12 C de C. Lo dispuesto en los artículos anteriores se entiende sin perjuicio de pactos en contrario, contenidos en capitulaciones matrimoniales debidamente inscritas en el Registro Mercantil.

.

Por razón de reducción de costes y formalidades, la pequeña empresa a veces no recurre a la constitución de una sociedad de responsabilidad limitada -unipersonal-. En tal caso, y aún en los casos de constitución de una SL -ante una previsible derivación o acción de responsabilidad contra el administrador, cfra art. 43 LGT-, más vale prevenir: ¿TANTO CUESTA FORMALIZAR LA OPOSICIÓN AL EJERCICIO DEL COMERCIO por el otro CÓNYUGE?

Si en vez de atender los particulares -y también quienes les asesoran- al escaso coste -en tiempo y dinero- de la inscripción del empresario individual -que salvo para el naviero es voluntaria, art. 81 RRM- en el Registro Mercantil repararan en sus ventajas, probablemente venciesen su natural resistencia a la inscripción -voluntaria-.

.

Imaginando el futuro

Tal declaración de oposición podría generalizarse ¡También el cónyuge de un profesional podría instar la oposición de los artículos 6 y siguientes del C de C! ¿Y el de un empresario ganadero o agrícola? Claro que sí. Pero, ¿qué es un empresario? Tendrían tal consideración los empresarios o profesionales que reuniesen dicha condición de acuerdo con las disposiciones propias del Impuesto sobre el ValorAñadido (cfra. art. 89 del RRM, en relación con el art. 107 de la Ley de Presupuestos 37/1988 -hoy derogada-) .

Sobre el título inscribible -declaración dirigida al Registrador, cuya firma se extienda o ratifique ante él o se halle notarialmente legitimada- y legitimación para solicitar dicha primera inscripción del empresario individual -también a instancias de su cónyuge- cfra. arts. 87 y ss RRM.

Sin duda se impondrían entonces nuevos hábitos: así, aumentarían las consultas al Registro Mercantil para constatar si consta o no tal declaración.

Y surgirían nuevas dudas: ¿por qué los cónyuges de sujetos pertenecientes a otros colectivos ajenos al art. 89 RRM habrían en todo caso de quedar excluidos de la posibilidad de oponerse al ejercicio de la actividad de dichos sujetos?

Acaso todo ello terminara por contribuir a la instauración en España de figuras tan conocidas en el Código de Comercio de Francia como la «declaración de inembargabilidad» (art. L526-1 ss) y la del «empresario individual de responsabilidad limitada» (art. L526-6 ss), un ejemplo de patrimonio de afectación -Zweckvermögen-.

.

Code de commerce (FRANCE)

 .

 De la déclaration d’insaisissabilité

 .

Article L526-1 Par dérogation aux articles 2284 et 2285 du code civil, une personne physique immatriculée à un registre de publicité légale à caractère professionnel ou exerçant une activité professionnelle agricole ou indépendante peut déclarer insaisissables ses droits sur l’immeuble où est fixée sa résidence principale ainsi que sur tout bien foncier bâti ou non bâti qu’elle n’a pas affecté à son usage professionnel…

.

Article L526-2 La déclaration, reçue par notaire sous peine de nullité, contient la description détaillée des biens et l’indication de leur caractère propre, commun ou indivis. L’acte est publié au bureau des hypothèques…

Lorsque la personne est immatriculée dans un registre de publicité légale à caractère professionnel, la déclaration doit y être mentionnée.

Lorsque la personne n’est pas tenue de s’immatriculer dans un registre de publicité légale, un extrait de la déclaration doit être publié dans un journal d’annonces légales du département dans lequel est exercée l’activité professionnelle pour que cette personne puisse se prévaloir du bénéfice du premier alinéa de l’article L. 526-1…

.

De l’entrepreneur individuel à responsabilité limitée

 .

Article L526-6

Tout entrepreneur individuel peut affecter à son activité professionnelle un patrimoine séparé de son patrimoine personnel, sans création d’une personne morale.

Ce patrimoine est composé de l’ensemble des biens, droits, obligations ou sûretés dont l’entrepreneur individuel est titulaire, nécessaires à l’exercice de son activité professionnelle. Il peut comprendre également les biens, droits, obligations ou sûretés dont l’entrepreneur individuel est titulaire, utilisés pour l’exercice de son activité professionnelle et qu’il décide d’y affecter. Un même bien, droit, obligation ou sûreté ne peut entrer dans la composition que d’un seul patrimoine affecté.

…

 Article L526-9 L’affectation d’un bien immobilier ou d’une partie d’un tel bien est reçue par acte notarié et publiée au bureau des hypothèques…

 .

Article L526-11 Lorsque tout ou partie des biens affectés sont des biens communs ou indivis, l’entrepreneur individuel justifie de l’accord exprès de son conjoint ou de ses coïndivisaires et de leur information préalable sur les droits des créanciers mentionnés au 1° de l’article L. 526-12 sur le patrimoine affecté. Un même bien commun ou indivis ou une même partie d’un bien immobilier commun ou indivis ne peut entrer dans la composition que d’un seul patrimoine affecté.

.

Article L526-12 La déclaration d’affectation mentionnée à l’article L. 526-7 est opposable de plein droit aux créanciers dont les droits sont nés postérieurement à son dépôt…

.

Article L526-13 … L’entrepreneur individuel à responsabilité limitée est tenu de faire ouvrir dans un établissement de crédit un ou plusieurs comptes bancaires exclusivement dédiés à l’activité à laquelle le patrimoine a été affecté.

.

Article L526-16 Par dérogation à l’article L. 526-15, l’affectation ne cesse pas dès lors que l’un des héritiers ou ayants droit de l’entrepreneur individuel décédé, sous réserve du respect des dispositions successorales, manifeste son intention de poursuivre l’activité professionnelle à laquelle le patrimoine était affecté…

.

Article L526-17

 I. ― L’entrepreneur individuel à responsabilité limitée peut céder à titre onéreux, transmettre à titre gratuit entre vifs ou apporter en société l’intégralité de son patrimoine affecté et en transférer la propriété dans les conditions prévues aux II et III du présent article sans procéder à sa liquidation.

II. ― La cession à titre onéreux ou la transmission à titre gratuit entre vifs du patrimoine affecté à une personne physique entraîne sa reprise avec maintien de l’affectation dans le patrimoine du cessionnaire ou du donataire. Elle donne lieu au dépôt par le cédant ou le donateur d’une déclaration de transfert au registre auquel a été effectué le dépôt de la déclaration visée à l’article L. 526-7 et fait l’objet d’une publicité. La reprise n’est opposable aux tiers qu’après l’accomplissement de ces formalités.

La cession du patrimoine affecté à une personne morale ou son apport en société entraîne transfert de propriété dans le patrimoine du cessionnaire ou de la société, sans maintien de l’affectation. Elle donne lieu à publication d’un avis. Le transfert de propriété n’est opposable aux tiers qu’après l’accomplissement de cette formalité…

.

Article L526-18 L’entrepreneur individuel à responsabilité limitée détermine les revenus qu’il verse dans son patrimoine non affecté.

.

Article L526-20 Le ministère public ainsi que tout intéressé peuvent demander au président du tribunal statuant en référé d’enjoindre sous astreinte à un entrepreneur individuel à responsabilité limitée de porter sur tous ses actes et documents sa dénomination, précédée ou suivie immédiatement et lisiblement des mots : » Entrepreneur individuel à responsabilité limitée ” ou des initiales : » EIRL ”